2 Esdras

4:1 And the Angel that was sent vnto me, whose name was Uriel, gaue mee an answere,

4:1 And the angel that was sent unto me, whose name was Uriel, gave me an answer,

4:2 And said, Thy heart hath gone too farre in this world, and thinkest thou to comprehend the way of the most High?

4:2 And said, Thy heart hath gone to far in this world, and thinkest thou to comprehend the way of the most High?

4:3 Then said I, Yea my Lord: and he answered me and said, I am sent to shew thee three wayes, and to set forth three similitudes before thee.

4:3 Then said I, Yea, my lord. And he answered me, and said, I am sent to shew thee three ways, and to set forth three similitudes before thee:

4:4 Whereof if thou canst declare me one, I will shew thee also the way that thou desirest to see, & I shall shew thee from whence the wicked heart commeth.

4:4 Whereof if thou canst declare me one, I will shew thee also the way that thou desirest to see, and I shall shew thee from whence the wicked heart cometh.

4:5 And I said, Tel on my Lord. Then said he vnto me, Goe thy way, weigh me the weight of the fire, or measure me the blast of the wind, or call me againe the day that is past.

4:5 And I said, Tell on, my lord. Then said he unto me, Go thy way, weigh me the weight of the fire, or measure me the blast of the wind, or call me again the day that is past.

4:6 Then answered I and said, What man is able to doe that, that thou shouldest aske such things of mee?

4:6 Then answered I and said, What man is able to do that, that thou shouldest ask such things of me?

4:7 And he said vnto me, If I should aske thee how great dwellings are in the midst of ye sea, or how many springs are in the beginning of the deepe, or how many springs are aboue the firmament, or which are the outgoings of Paradise:

4:7 And he said unto me, If I should ask thee how great dwellings are in the midst of the sea, or how many springs are in the beginning of the deep, or how many springs are above the firmament, or which are the outgoings of paradise:

4:8 Peraduenture thou wouldest say vnto me, I neuer went downe into the deepe, nor as yet into hell, neither did I euer climbe vp into heauen.

4:8 Peradventure thou wouldest say unto me, I never went down into the deep, nor as yet into hell, neither did I ever climb up into heaven.

4:9 Neuerthelesse, now haue I asked thee but onely of the fire and winde, and of the day where through thou hast passed, and of things from which thou canst not be separated, and yet canst thou giue me uo answeere of them.

4:9 Nevertheless now have I asked thee but only of the fire and wind, and of the day wherethrough thou hast passed, and of things from which thou canst not be separated, and yet canst thou give me no answer of them.

4:10 He said moreouer vnto me, Thine owne things, and such as are growen vp with thee, canst thou not know.

4:10 He said moreover unto me, Thine own things, and such as are grown up with thee, canst thou not know;

4:11 How should thy vessel then bee able to comprehend the way of the highest, and the world being now outwardly corrupted, to vnderstand the corruption that is euident in my sight?

4:11 How should thy vessel then be able to comprehend the way of the Highest, and, the world being now outwardly corrupted to understand the corruption that is evident in my sight?

4:12 Then said I vnto him, It were better that we were not at all, then that we should liue still in wickednesse, and to suffer, and not to know wherefore.

4:12 Then said I unto him, It were better that we were not at all, than that we should live still in wickedness, and to suffer, and not to know wherefore.

4:13 He answered me and said, I went into a forest into a plaine, and the trees tooke counsell,

4:13 He answered me, and said, I went into a forest into a plain, and the trees took counsel,

4:14 And said, Come, let vs goe and make warre against the Sea, that it may depart away before vs, and that we may make vs more woods.

4:14 And said, Come, let us go and make war against the sea that it may depart away before us, and that we may make us more woods.

4:15 The floods of the Sea also in like maner tooke counsell, and said, Come, let vs goe vp and subdue the woods of the plaine, that there also we may make vs another countrey.

4:15 The floods of the sea also in like manner took counsel, and said, Come, let us go up and subdue the woods of the plain, that there also we may make us another country.

4:16 The thought of the wood was in vaine, for the fire came and consumed it.

4:16 The thought of the wood was in vain, for the fire came and consumed it.

4:17 The thought of the floods of the Sea came likewise to nought, for the sand stood vp and stopped them.

4:17 The thought of the floods of the sea came likewise to nought, for the sand stood up and stopped them.

4:18 If thou wert iudge now betwixt these two, whom wouldest thou begin to iustifie, or whom wouldest thou condemne?

4:18 If thou wert judge now betwixt these two, whom wouldest thou begin to justify? or whom wouldest thou condemn?

4:19 I answered and said, Uerily it is a foolish thought that they both haue deuised: for the ground is giuen vnto the wood, and the sea also hath his place to beare his floods.

4:19 I answered and said, Verily it is a foolish thought that they both have devised, for the ground is given unto the wood, and the sea also hath his place to bear his floods.

4:20 Then answered he me and said, Thou hast giuen a right iudgment, but why iudgest thou not thy selfe also?

4:20 Then answered he me, and said, Thou hast given a right judgment, but why judgest thou not thyself also?

4:21 For like as the ground is giuen vnto the wood, & the sea to his floods: euen so they that dwell vpon the earth may vnderstand nothing, but that which is vpon the earth: and hee that dwelleth aboue the heauens, may onely vnderstand the things that are aboue the height of the heauens.

4:21 For like as the ground is given unto the wood, and the sea to his floods: even so they that dwell upon the earth may understand nothing but that which is upon the earth: and he that dwelleth above the heavens may only understand the things that are above the height of the heavens.

4:22 Then answered I, and said, I beseech thee, O Lord, let me haue vnderstanding.

4:22 Then answered I and said, I beseech thee, O Lord, let me have understanding:

4:23 For it was not my minde to be curious of the high things, but of such as passe by vs dayly, namely wherefore Israel is giuen vp as a reproch to the heathen, and for what cause the people whom thou hast loued, is giuen ouer vnto vngodly nations, and why the Lawe of our forefathers is brought to nought, and the written Couenants come to none effect.

4:23 For it was not my mind to be curious of the high things, but of such as pass by us daily, namely, wherefore Israel is given up as a reproach to the heathen, and for what cause the people whom thou hast loved is given over unto ungodly nations, and why the law of our forefathers is brought to nought, and the written covenants come to none effect,

4:24 And wee passe away out of the world as grassehoppers, and our life is astonishment and feare, and we are not worthy to obtaine mercie.

4:24 And we pass away out of the world as grasshoppers, and our life is astonishment and fear, and we are not worthy to obtain mercy.

4:25 What will he then doe vnto his Name, whereby we are called? of these things haue I asked.

4:25 What will he then do unto his name whereby we are called? of these things have I asked.

4:26 Then answered he me, and said, The more thou searchest, the more thou shalt marueile, for the world hasteth fast to passe away,

4:26 Then answered he me, and said, The more thou searchest, the more thou shalt marvel; for the world hasteth fast to pass away,

4:27 And cannot comprehend the things that are promised to the righteous in time to come: for this world is ful of vnrighteousnesse and infirmities.

4:27 And cannot comprehend the things that are promised to the righteous in time to come: for this world is full of unrighteousness and infirmities.

4:28 But as concerning the things whereof thou askest me, I wil tell thee; for the euil is sowen, but the destruction thereof is not yet come.

4:28 But as concerning the things whereof thou askest me, I will tell thee; for the evil is sown, but the destruction thereof is not yet come.

4:29 If therefore that which is sowen, be not turned vpside downe; and if the place where the euil is sowen passe not away, then cannot it come that is sowen with good.

4:29 If therefore that which is sown be not turned upside down, and if the place where the evil is sown pass not away, then cannot it come that is sown with good.

4:30 For the graine of euill seed hath bene sowen in the heart of Adam from the beginning, and how much vngodlinesse hath it brought vp vnto this time? and how much shall it yet bring foorth vntill the time of threshing come.

4:30 For the grain of evil seed hath been sown in the heart of Adam from the beginning, and how much ungodliness hath it brought up unto this time? and how much shall it yet bring forth until the time of threshing come?

4:31 Ponder now by thy selfe, how great fruit of wickednesse the graine of euil seed hath brought forth.

4:31 Ponder now by thyself, how great fruit of wickedness the grain of evil seed hath brought forth.

4:32 And when the eares shall bee cut downe, which are without number, how great a floore shall they fill?

4:32 And when the ears shall be cut down, which are without number, how great a floor shall they fill?

4:33 Then I answered and said, How and when shall these things come to passe? wherefore are our yeeres few and euill?

4:33 Then I answered and said, How, and when shall these things come to pass? wherefore are our years few and evil?

4:34 And he answered me, saying, Do not thou hasten aboue the most Highest: for thy haste is in vaine to be aboue him, for thou hast much exceeded.

4:34 And he answered me, saying, Do not thou hasten above the most Highest: for thy haste is in vain to be above him, for thou hast much exceeded.

4:35 Did not the soules also of the righteous aske question of these things in their chambers, saying, How long shall I hope on this fashion? when commeth the fruit of the floore of our reward?

4:35 Did not the souls also of the righteous ask question of these things in their chambers, saying, How long shall I hope on this fashion? when cometh the fruit of the floor of our reward?

4:36 And vnto these things Uriel the Archangel gaue them answere, and said, Euen when the number of seedes is filled in you: for he hath weighed the world in the ballance.

4:36 And unto these things Uriel the archangel gave them answer, and said, Even when the number of seeds is filled in you: for he hath weighed the world in the balance.

4:37 By measure hath hee measured the times, and by number hath he numbred the times; and he doeth not mooue nor stirre them, vntill the said measure be fulfilled.

4:37 By measure hath he measured the times; and by number hath he numbered the times; and he doth not move nor stir them, until the said measure be fulfilled.

4:38 Then answered I, and said, O Lord that bearest rule, euen we all are full of impietie.

4:38 Then answered I and said, O Lord that bearest rule, even we all are full of impiety.

4:39 And for our sakes peraduenture it is that the floores of the righteous are not filled, because of the sinnes of them that dwell vpon the earth.

4:39 And for our sakes peradventure it is that the floors of the righteous are not filled, because of the sins of them that dwell upon the earth.

4:40 So he answered me, and said, Go thy way to a wman with childe, and aske of her, when she hath fulfilled her nine moneths, if her wombe may keepe the birth any longer within her?

4:40 So he answered me, and said, Go thy way to a woman with child, and ask of her when she hath fulfilled her nine months, if her womb may keep the birth any longer within her.

4:41 Then said I, No Lord, that can she not. And he said vnto mee, In the graue, the chambers of soules are like the wombe of a woman:

4:41 Then said I, No, Lord, that can she not. And he said unto me, In the grave the chambers of souls are like the womb of a woman:

4:42 For like as a woman that trauaileth, maketh haste to escape the necessitie of the trauaile: euen so doe these places haste to deliuer those things that are committed vnto them.

4:42 For like as a woman that travaileth maketh haste to escape the necessity of the travail: even so do these places haste to deliver those things that are committed unto them.

4:43 From the beginning looke what thou desirest to see, it shalbe shewed thee.

4:43 From the beginning, look, what thou desirest to see, it shall be shewed thee.

4:44 Then answered I, and said, If I haue found fauour in thy sight, and if it be possible, and if I be meet therefore,

4:44 Then answered I and said, If I have found favour in thy sight, and if it be possible, and if I be meet therefore,

4:45 Shew me then whether there be more to come then is past, or more past then is to come.

4:45 Shew me then whether there be more to come than is past, or more past than is to come.

4:46 What is past I know; but what is for to come I know not.

4:46 What is past I know, but what is for to come I know not.

4:47 And he said vnto me, Stand vp vpon the right side, and I shal expound the similitude vnto you.

4:47 And he said unto me, Stand up upon the right side, and I shall expound the similitude unto thee.

4:48 So I stood and saw, and behold an hot burning ouen passed by before mee: and it happened that when the flame was gone by, I looked, and behold, the smoke remained still.

4:48 So I stood, and saw, and, behold, an hot burning oven passed by before me: and it happened that when the flame was gone by I looked, and, behold, the smoke remained still.

4:49 After this there passed by before me a watrie cloude, and sent downe much raine with a storme, and when the stormie raine was past, the drops remained still.

4:49 After this there passed by before me a watery cloud, and sent down much rain with a storm; and when the stormy rain was past, the drops remained still.

4:50 Then said he vnto me, Consider with thy selfe: as the raine is more then the drops, and as the fire is greater then the smoke: but the drops and the smoke remaine behind: so the quantity which is past, did more exceede.

4:50 Then said he unto me, Consider with thyself; as the rain is more than the drops, and as the fire is greater than the smoke; but the drops and the smoke remain behind: so the quantity which is past did more exceed.

4:51 Then I prayed, and sayd, May I liue, thinkest thou, vntill that time? or what shall happen in those dayes?

4:51 Then I prayed, and said, May I live, thinkest thou, until that time? or what shall happen in those days?

4:52 He answered me, and sayd, As for the tokens whereof thou askest me, I may tell thee of them in part; but as touching thy life, I am not sent to shew thee, for I doe not know it.

4:52 He answered me, and said, As for the tokens whereof thou askest me, I may tell thee of them in part: but as touching thy life, I am not sent to shew thee; for I do not know it.