Prayer of Azarias

1:0 The Song of the three holy children, which followeth in the third Chapter of Daniel after this place, [And they walked in the midst of the fire, praising God, and blessing the Lord.] That which followeth is not in the Hebrew; to wit, [Then Azarias stood vp] vnto these wordes, [And Nabuchodonosor.]

1:0 And they walked in the midst of the fire, praising God, and blessing the Lord.

1:1 Then Azarias stood vp & prayed on this manner, and opening his mouth in the midst of the fire, said,

1:1 Then Azarias stood up, and prayed on this manner; and opening his mouth in the midst of the fire said,

1:2 Blessed art thou, O Lord God of our fathers: thy Name is worthy to be praised, and glorified for euermore.

1:2 Blessed art thou, O Lord God of our fathers: thy name is worthy to be praised and glorified for evermore:

1:3 For thou art righteous in all the things that thou hast done to vs: yea, true are all thy workes: thy wayes are right, and all thy iudgements trueth.

1:3 For thou art righteous in all the things that thou hast done to us: yea, true are all thy works, thy ways are right, and all thy judgments truth.

1:4 In all the things that thou hast brought vpon vs, and vpon the holy citie of our fathers, euen Ierusalem, thou hast executed true iudgement: for according to trueth and iudgement, didst thou bring all these things vpon vs, because of our sinnes.

1:4 In all the things that thou hast brought upon us, and upon the holy city of our fathers, even Jerusalem, thou hast executed true judgment: for according to truth and judgment didst thou bring all these things upon us because of our sins.

1:5 For wee haue sinned and committed iniquitie, departing from thee.

1:5 For we have sinned and committed iniquity, departing from thee.

1:6 In all things haue we trespassed, and not obeyed thy Commandements, nor kept them, neither done as thou hast commanded vs, that it might goe well with vs.

1:6 In all things have we trespassed, and not obeyed thy commandments, nor kept them, neither done as thou hast commanded us, that it might go well with us.

1:7 Wherefore all that thou hast brought vpon vs, and euery thing that thou hast done to vs, thou hast done in true iudgement.

1:7 Wherefore all that thou hast brought upon us, and every thing that thou hast done to us, thou hast done in true judgment.

1:8 And thou didst deliuer vs into the hands of lawlesse enemies, most hatefull forsakers [of God] and to an vniust King, and the most wicked in all the world.

1:8 And thou didst deliver us into the hands of lawless enemies, most hateful forsakers of God, and to an unjust king, and the most wicked in all the world.

1:9 And now wee can not open our mouthes, we are become a shame, and reproch to thy seruants, and to them that worship thee.

1:9 And now we cannot open our mouths, we are become a shame and reproach to thy servants; and to them that worship thee.

1:10 Yet deliuer vs not vp wholy for thy Names sake, neither disanull thou thy Couenant:

1:10 Yet deliver us not up wholly, for thy name's sake, neither disannul thou thy covenant:

1:11 And cause not thy mercy to depart from vs: for thy beloued Abrahams sake: for thy seruant Isaacs sake, and for thy holy Israels sake.

1:11 And cause not thy mercy to depart from us, for thy beloved Abraham's sake, for thy servant Issac's sake, and for thy holy Israel's sake;

1:12 To whom thou hast spoken and promised, That thou wouldest multiply their seed as the starres of heauen, and as the sand that lyeth vpon the sea shore.

1:12 To whom thou hast spoken and promised, that thou wouldest multiply their seed as the stars of heaven, and as the sand that lieth upon the seashore.

1:13 For we, O Lord, are become lesse then any nation, and bee kept vnder this day in all the world, because of our sinnes.

1:13 For we, O Lord, are become less than any nation, and be kept under this day in all the world because of our sins.

1:14 Neither is there at this time, Prince, or Prophet, or leader, or burnt offering, or sacrifice, or oblation, or incense, or place to sacrifice before thee, and to finde mercie.

1:14 Neither is there at this time prince, or prophet, or leader, or burnt offering, or sacrifice, or oblation, or incense, or place to sacrifice before thee, and to find mercy.

1:15 Neuerthelesse in a contrite heart, and an humble spirit, let vs be accepted.

1:15 Nevertheless in a contrite heart and an humble spirit let us be accepted.

1:16 Like as in the burnt offering of rammes and bullockes, and like as in ten thousands of fat lambes: so let our sacrifice bee in thy sight this day, and [grant] that wee may wholy goe after thee: for they shall not bee confounded that put their trust in thee.

1:16 Like as in the burnt offerings of rams and bullocks, and like as in ten thousands of fat lambs: so let our sacrifice be in thy sight this day, and grant that we may wholly go after thee: for they shall not be confounded that put their trust in thee.

1:17 And now wee follow thee, with all our heart, wee feare thee, and seeke thy face.

1:17 And now we follow thee with all our heart, we fear thee, and seek thy face.

1:18 Put vs not to shame: but deale with vs after thy louing kindenesse, and according to the multitude of thy mercies.

1:18 Put us not to shame: but deal with us after thy lovingkindness, and according to the multitude of thy mercies.

1:19 Deliuer vs also according to thy marueilous workes, and giue glory to thy Name, O Lord, and let all them that doe thy seruants hurt be ashamed.

1:19 Deliver us also according to thy marvellous works, and give glory to thy name, O Lord: and let all them that do thy servants hurt be ashamed;

1:20 And let them be confounded in all their power and might, and let their strength be broken.

1:20 And let them be confounded in all their power and might, and let their strength be broken;

1:21 And let them know that thou art Lord, the onely God, and glorious ouer the whole world.

1:21 And let them know that thou art God, the only God, and glorious over the whole world.

1:22 And the kings seruants that put them in, ceased not to make the ouen hote with rosin, pitch, towe, and small wood.

1:22 And the king's servants, that put them in, ceased not to make the oven hot with rosin, pitch, tow, and small wood;

1:23 So that the flame streamed forth aboue the fornace, fourtie and nine cubites:

1:23 So that the flame streamed forth above the furnace forty and nine cubits.

1:24 And it passed through, and burnt those Caldeans it found about the fornace.

1:24 And it passed through, and burned those Chaldeans it found about the furnace.

1:25 But the Angel of the Lord came downe into the ouen, together with Azarias and his fellowes, and smote the flame of the fire out of the ouen:

1:25 But the angel of the Lord came down into the oven together with Azarias and his fellows, and smote the flame of the fire out of the oven;

1:26 And made the mids of the fornace, as it had bene a moist whistling wind, so that the fire touched them not at all, neither hurt nor troubled them.

1:26 And made the midst of the furnace as it had been a moist whistling wind, so that the fire touched them not at all, neither hurt nor troubled them.

1:27 Then the three, as out of one mouth, praised, glorified, and blessed God in the fornace, saying;

1:27 Then the three, as out of one mouth, praised, glorified, and blessed, God in the furnace, saying,

1:28 Blessed art thou, O Lord God of our fathers: and to be praised and exalted aboue all for euer.

1:28 Blessed art thou, O Lord God of our fathers: and to be praised and exalted above all for ever.

1:29 And blessed is thy glorious and holy Name: and to be praised and exalted aboue all for euer.

1:29 And blessed is thy glorious and holy name: and to be praised and exalted above all for ever.

1:30 Blessed art thou in the Temple of thine holy glory: and to be praised and glorified aboue all for euer.

1:30 Blessed art thou in the temple of thine holy glory: and to be praised and glorified above all for ever.

1:31 Blessed art thou that beholdest the depths, and sittest vpon the Cherubims, and to be praised and exalted aboue all for euer.

1:31 Blessed art thou that beholdest the depths, and sittest upon the cherubims: and to be praised and exalted above all for ever.

1:32 Blessed art thou on the glorious Throne of thy kingdome: and to bee praised and glorified aboue all for euer.

1:32 Blessed art thou on the glorious throne of thy kingdom: and to be praised and glorified above all for ever.

1:33 Blessed art thou in the firmament of heauen: and aboue all to be praised and glorified for euer.

1:33 Blessed art thou in the firmament of heaven: and above all to be praised and glorified for ever.

1:34 O all yee workes of the Lorde, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:34 O all ye works of the Lord, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever,

1:35 O ye heauens, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:35 O ye heavens, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:36 O yee Angels of the Lord, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:36 O ye angels of the Lord, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:37 O all ye waters that be aboue the heauen, blesse yee the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:37 O all ye waters that be above the heaven, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:38 O all yee powers of the Lord, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:38 O all ye powers of the Lord, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:39 O yee Sunne and Moone, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:39 O ye sun and moon, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:40 O ye starres of heauen, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:40 O ye stars of heaven, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:41 O euery showre and dew, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:41 O every shower and dew, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:42 O all ye windes, blesse yee the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:42 O all ye winds, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever,

1:43 O yee fire and heate, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:43 O ye fire and heat, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:44 O yee Winter and Summer, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:44 O ye winter and summer, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:45 O ye dewes and stormes of snow, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:45 O ye dews and storms of snow, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:46 O ye nights and dayes, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:46 O ye nights and days, bless ye the Lord: bless and exalt him above all for ever.

1:47 O ye light and darkenesse, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:47 O ye light and darkness, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:48 O yee yce and colde, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:48 O ye ice and cold, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:49 O ye frost and snow, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:49 O ye frost and snow, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:50 O ye lightnings and clouds, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:50 O ye lightnings and clouds, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:51 O let the earth blesse the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:51 O let the earth bless the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:52 O ye mountaines and little hils, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:52 O ye mountains and little hills, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:53 O all ye things that grow on the earth, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:53 O all ye things that grow in the earth, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:54 O yee fountaines, blesse yee the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:54 O ye mountains, bless ye the Lord: Praise and exalt him above all for ever.

1:55 O ye seas and riuers, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:55 O ye seas and rivers, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:56 O ye whales and all that mooue in the waters, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:56 O ye whales, and all that move in the waters, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:57 O all ye foules of the aire, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:57 O all ye fowls of the air, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:58 O all ye beasts and cattell, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:58 O all ye beasts and cattle, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:59 O ye children of men, blesse yee the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:59 O ye children of men, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:60 O Israel blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:60 O Israel, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:61 O ye priests of the Lord, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:61 O ye priests of the Lord, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:62 O ye seruants of the Lord, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:62 O ye servants of the Lord, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:63 O ye spirits and soules of the righteous, blesse ye the Lord, praise and exalt him aboue all for euer.

1:63 O ye spirits and souls of the righteous, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:64 O ye holy and humble men of heart, blesse ye the Lord: praise and exalt him aboue all for euer.

1:64 O ye holy and humble men of heart, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.

1:65 O Ananias, Azarias, and Misael, blesse ye the Lord, praise and exalt him aboue all for euer: for hee hath deliuered vs from hell, and saued vs from the hand of death, and deliuered vs out of the mids of the furnace, [and] burning flame: euen out of the mids of the fire hath he deliuered vs.

1:65 O Ananias, Azarias, and Misael, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever: far he hath delivered us from hell, and saved us from the hand of death, and delivered us out of the midst of the furnace and burning flame: even out of the midst of the fire hath he delivered us.

1:66 O giue thanks vnto the Lord, because he is gracious: for his mercie endureth for euer.

1:66 O give thanks unto the Lord, because he is gracious: for his mercy endureth for ever.

1:67 O all ye that worship the Lord, blesse the God of gods, praise him, and giue him thankes: for his mercie endureth for euer.

1:67 O all ye that worship the Lord, bless the God of gods, praise him, and give him thanks: for his mercy endureth for ever.